L’été a commencé à New York, et nous souhaitons que tous les New-Yorkais puissent en profiter pleinement dans la plus belle ville du monde. Nous avons tant à offrir en termes d’activités et d’espaces extérieurs. Mais nous voulons aussi garantir la sécurité de chacun, où qu’il soit : au soleil, à la plage, dans la rue, à la maison ou au travail.
Notre plan de sécurité estival multi-organismes vise à assurer votre sécurité et à améliorer votre qualité de vie à tous les niveaux. Nous renforçons les patrouilles sur les plages et dans les eaux, nous nous préparons aux vagues de chaleur et aux phénomènes météorologiques extrêmes, nous développons les programmes pour les jeunes, nous protégeons contre les incendies et nous mettons fin à la conduite sous influence.
Nous sommes déterminés à faire de New York la ville la plus sûre des États-Unis, même pendant les mois d’été, période où la criminalité est souvent en hausse. Nous renforçons la présence du NYPD dans le métro, sur l’eau et dans les airs, et nous redoublerons de vigilance pour interdire la circulation des conducteurs en état d’ivresse. La nouvelle Division Qualité de Vie du NYPD renforce également ses contrôles concernant les plaintes pour nuisances sonores, la circulation illégale de cyclomoteurs et de VTT, et d’autres problèmes courants en été.
Mais la sécurité publique ne se limite pas au maintien de l’ordre. Nous voulons que nos jeunes s’amusent et que nos solutions en amont leur offrent des activités cet été. Nous développons les programmes jeunesse pendant les soirées d’été, notamment grâce à l’initiative « Saturday Night Lights ». Aujourd’hui, 136 sites sportifs sont ouverts les samedis et les dimanches, avec des horaires prolongés jusqu’à 23 h.
La saison a également débuté sur nos plages publiques. Des sauveteurs sont présents tous les jours de 10h à 18h. La baignade est interdite en dehors de ces heures et dans les zones fermées. Des courants d’arrachement sont toujours possibles, et nous encourageons vivement chacun à respecter les règles. Nous déployons également des équipes de drones aériens pour surveiller l’activité des requins.
Comme vous le savez, l’été est synonyme de canicules et la chaleur extrême est le risque météorologique le plus meurtrier de notre ville. Plus de 500 New-Yorkais meurent chaque année en moyenne des suites de la chaleur. Nous encourageons vivement les New-Yorkais à être conscients et informés des dangers de la chaleur extrême. Repérez une solution de refroidissement à proximité avant d’en avoir besoin, qu’il s’agisse d’un espace climatisé, comme le domicile d’un proche, d’un centre commercial, d’un musée ou d’un centre de refroidissement officiel de la ville de New York, comme votre bibliothèque publique locale. Des centres de refroidissement acceptant les animaux sont également disponibles dans chaque arrondissement ; pensez donc à vous y prendre à l’avance pour assurer la sécurité de tous.
L’été dernier, nous avons constaté la rapidité avec laquelle la fumée dangereuse des feux de forêt a recouvert notre ville, même à des milliers de kilomètres de distance. Inscrivez-vous à Notify NYC, le système gratuit de notifications d’urgence de la ville, qui vous tiendra informé des problèmes météorologiques et de qualité de l’air. Notify NYC est également le meilleur moyen de se préparer à d’autres phénomènes météorologiques extrêmes, comme les ouragans, les tempêtes tropicales et les fortes pluies pouvant entraîner des crues soudaines. Vous pouvez également consulter airnow.gov pour obtenir des informations actualisées sur la qualité de l’air dans votre région.
La sécurité incendie est un autre élément important de la sécurité estivale. Chaque année, les barbecues provoquent des milliers d’incendies, et nombre d’entre eux surviennent lors de la première utilisation d’un barbecue au propane après un entreposage hivernal. Avant de vous lancer dans un barbecue, vérifiez la sécurité de votre équipement avant la saison. N’oubliez pas que les barbecues sont interdits sur les toits et dans les immeubles à logements multiples, et que les foyers de terrasse, foyers extérieurs et cheminées portatifs sont strictement interdits à New York, tout comme les feux d’artifice, qui représentent un risque majeur pour la sécurité et nuisent à la qualité de vie.
Les prises électriques surchargées sont l’une des principales causes d’incendies résidentiels. Elles surviennent lorsque trop d’appareils sont branchés au réseau électrique. Soyez donc prudent et n’utilisez que les appareils dont vous avez besoin.
Et pour éviter les pannes de courant qui peuvent survenir pendant les mois chauds de l’été, économisez l’énergie en réglant la climatisation à 78°, en fermant les stores, en évitant d’utiliser de gros appareils électroménagers et en débranchant tous les appareils électriques non utilisés.
Nous savons que l’eau est l’un des meilleurs moyens de se rafraîchir, et nos piscines publiques ouvriront à partir du 27 juin. Jouer dans une borne d’incendie, une tradition new-yorkaise, reste populaire, mais il est impératif de porter un capuchon anti-éclaboussures approuvé par votre caserne de pompiers locale. Une ouverture incorrecte des bornes d’incendie peut gaspiller 1 000 gallons d’eau par minute, voire plus. Les capuchons anti-éclaboussures réduisent le débit de la borne à un débit sécuritaire de 25 gallons par minute, tout en offrant une protection contre la chaleur. Pour obtenir un capuchon anti-éclaboussures, un adulte de 18 ans ou plus, muni d’une pièce d’identité, peut se rendre à sa caserne de pompiers locale et en faire la demande.
Nous savons que ce sont de nombreux avertissements pour une seule journée, mais nous voulons nous assurer que les New-Yorkais puissent passer un été sûr et agréable dans la plus grande ville du monde.
